hot and bothered
US /hɑt ænd ˈbɑðɚd/
・UK /hɒt ənd ˈbɒðəd/
B2 中高級
idm.心煩意亂
She got hot and bothered when her report was late again.
影片字幕
歷史頻道告訴你七個關於情人節你不知道的事！ (7 Things You Didn't Know About Valentine's Day | History Countdown)
- but this got the world's sweet tooth hot and bothered in a whole new way.
但這項改變以全新的方式讓世界上的嗜甜者熱血沸騰。
薩提亞·納德拉：微軟的 AI 賭注、超大規模擴張與量子計算突破！ (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- Like everybody's today hot and bothered about, okay, what do I do about energy production?
就像今天每個人都在熱火朝天地討論 "好吧，能源生產該怎麼辦？
- Everybody is today hot and bothered about, "Okay, what do I do about energy production?" I think the real question in the next five years is we've got to produce enough products that are creating great value, which I'm very confident of, by the way, in healthcare, in education, in productivity.
我的意思是，希望這能體現在你日常接觸的真實事物中。100%.
巴比，我可以跟你一起看這個嗎？ (Bobby, Can I Watch This with You?)
- Yeah, she went to Sleep I'm surprised you guys can watch us out getting all hot and bothered Yeah, it's a good one.
是啊，她去睡覺了 我很驚訝你們能看著我們在外面熱熱鬧鬧的 是啊，這是個好主意
- I'm surprised you guys can watch this without getting all hot and bothered.
你知道，我也想，但我有關節炎，它提醒我昨天在海灘上穿了一件最可愛的小比基尼。
雷恩葛斯勒談如何在《Sinners》中讓吸血鬼重拾性感魅力，以及克里斯多福諾蘭的拍片建議！ (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)
- It was like, how hot and bothered can we make people in the nhs?
感覺就像，我們能讓 NHS 的人有多興奮？
